[241110] 휘발, 탈색된 문서의 디지털 복원

휘발, 탈색된 문서의 디지털 복원
Digital Restoration of Volatilized, Faded Documents

https://conservation.or.kr/html/journal.html?pageNm=article&journal=1&code=442516&issue=33586&Page=1&year=2023&searchType=title&searchValue=

(사)한국문화재보존과학회

---

호주 국가기록원 NAA 사례

감열지 기록관리 Managing records on thermal papers
-
1. Thermo-Fax front-printing paper
1950~1960년대 후반에 사용, 뒷면에 밝은 흰색 안료층이 존재
용지가 매우 얇고 앞면에 미세한 화학 코팅
-
2. 현대 감열지
1의 감열지와 유사하나 다른 용도로 사용 (팩스 기계, 사진 등)
매우 얇고 반짝이며, 코팅된 면을 손톱으로 긁으면 검은색으로 표시되어 식별 가능
-
빛에 매우 민감하여 어두워지거나 퇴색되는 등 열화 속도가 크게 빨라짐
감열지의 화학 코팅 내의 화학반응은 인접 문서에도 영향을 줄 수 있음

정전식 복사본 보존 Preserving electrostatic copies : photocoopies and laser prints
-
1. 제로그래피 Xerography
전하를 이용하여 정전 잠상(Latent electrostatic image)을 생성
-
2. 레이저 인쇄
레이저 빔을 사용해 형성
아크릴, 스티렌 등 열에 민감한 폴리머와 카본 블랙 같은 안료로 구성 (현상제를 첨가하기도 함 > 수명에 부정적 영향)
균열, 박리가 발생하기 쉬움

지도 및 도면 보존 Preserving maps and plans
-
트레이싱지 > 산성 (열화 빠름)
크로시 > 전분으로 코팅한 경우 습기와 곰팡이에 영향 / 기름을 바른 경우 산패 위험
디아조 복사지 > 노란색이나 갈색으로 변색 (화학물질과 산소 사이의 반응)


이미지비교감식기 VSC

=
다양한 광원을 선택적으로 기록물에 적용하고 카메라 필터 등을 활용하여 이미지를 복원하는 장비
기록내용의 가독이 불가능한 경우 사용
기록물의 재질과 기록재료에 따라 알맞은 광원을 조사(照射)하고 이미지를 확대하여 초점을 맞춘 후 분할 촬영

감열지 기록물 데이터 (1990년 생산 다수)
자외선 (245, 312, 365nm) > 적외선

조선총독부 생산 문서
자외선 > 가시광선 > 가시광선+적외선 > 적외선 형광
+
1920~1940년대 생산된 종이의 재질을 특정할 수 없음

문제점, 향후 연구가 필요한 부분
-
1. 기술적 문제
습식복사지는 여러 가지 광원을 적용하였으나 뚜렷한 효과가 나타나지 않았음
감광지는 일부 문서에서 가독성이 향상되었으나 글자가 끊기거나 흐린 부분에는 반응하지 않았음
-
2. 장비의 구조적인 문제
VSC가 한 번에 측정 가능한 시야보다 크기가 큰 기록물의 경우 적용하기 어려움